Page 30

Creative Impulse Dokumentation 2013

Preiskategorie 2 Award category 2 Kreatives Werkzeug des Jahres Creative Tool of the Year Produktname: AdvantEdge Stanzsystem Product Name: AdvantEdge Punch System Fiskars 3, avenue Jeanne Garnerin F-91320 Wissous Tel./Fon: +33(0)169751515 Das neue Stanzsystem AdvantEdge von Fiskars er- The novel punching system AdvantEdge by Fiskars möglicht es auf einfache Art und Weise Bordüren facilitates producing borders and ribbons in a simple Fax: +33(0)169751518 und Bänder herzustellen. Durch das Slide-and-Lock- way. The slide-and lock-system fixates the paper, System wird das Papier festgehalten, während die while the punching cartridge latches into the next E-Mail: info@fiskars.fr Stanzerkartusche in der nächsten Position einrastet, position so that perfectly aligned borders and Internet: www.fiskars.com sodass perfekt ausgerichtete Bordüren und Bänder ribbons are created. The punching cartridges are entstehen. Die Stanzkartuschen sind in unterschied- available singly and in diverse motifs – for unique lichen Motiven einzeln erhältlich – für einzigartige and versatile paper creations; but also all other und vielfältige Papierkreationen, aber auch alle exchangeable AdvantEdge and Fiskars standard anderen austauschbaren AdvantEdge- und Fiskars- cartridges will fit. Punching in itself is very easy Standardkartuschen passen. Das Stanzen selbst ist due to the spring handle. durch den Federgriff sehr leicht. 30 | CreativeImpulse 2013


Creative Impulse Dokumentation 2013
To see the actual publication please follow the link above