Page 39

Creative Impulse Dokumentation 2013

Preiskategorie 3 Award category 3 Komplettset des Jahres Creative Kit of the Year Produktname: Bildhauen nach Farben – freeME! Product Name: Sculpting by Colours – freeMe! CarvingColors GmbH Kurfürstendamm 2e D-23823 Seedorf-Berlin Tel./Fon: +49(0)4555-2167149 Das Kreativ-Komplettset „freeME!“ mit den Model- The creative kit “freeME!” with its models „Heart“ len „Herz“ und „Eule“ von CarvingColors enthält and „Owl“ by CarvingColors contains everything Fax: +49(0)4555-2167148 alles, was man für ein völlig neuartiges Schnitz- und you need for an entirely novel experience in carving Bildhauererlebnis benötigt. Die farbigen Material- and sculpting. The coloured material layers are E-Mail: info@carving-colors.com schichten werden Schritt für Schritt von außen nach graded towards the core, step by step. With each Internet: www.carving-colors.com innen abgetragen. Dabei nimmt mit jeder neuen coloured layer the degree of difficulty increases. Farbschicht der Detail- und Schwierigkeitsgrad zu. The novel and entirely non-hazardous material Das neuartige und gesundheitlich völlig unbedenk- consists of potato starch, food colour, and vegeta- liche Material besteht aus Kartoffelstärke, Lebens- ble oil, and it can be worked on as if splinter-free, Creativeworld: mittelfarbe und Pflanzenöl und lässt sich wie split- soft wood. This technique is as easy as “Painting Halle/Hall 4.0 Stand B95 terfreies, weiches Holz bearbeiten. Diese Technik by Numbers”. Bildhauens ist so einfach wie „Malen nach Zahlen“. CreativeImpulse 2013| 39


Creative Impulse Dokumentation 2013
To see the actual publication please follow the link above